@
| @ |
@ |
Echelle
d'intensite de Mercalli Modifiee (MM) de 1931
|
Source: Wood, H.O.,
and F. Neumann, 1931. Modified Mercalli Intensity Scale of 1931.
Bulletin of the Seismological Society of America, 21, 277-283.
Adaptée de l'échelle de Mercalli-Cancani de Sieberg.
Note: L'échelle
de Mercalli modifiée est conçue afin de décrire
les effets d'un séisme, à un endroit donné, sur des objets naturels, sur des
installations industrielles et sur les êtres humains. L'intensité diffère de la
magnitude, qui est liée à l'énergie relâchée par un séisme. Il y a plusieurs versions de l'échelle
MM; celle qui suit est la version de 1931.
- MM I. Non ressenti ou
seulement par quelques personnes dans des circonstances
très favorables. Sous certaines conditions, les
effets suivants peuvent apparaître dans la région immédiate affectée par une secousse: oiseaux et
petits animaux semblent perturbés; rarement des nausées ou
des étourdissements sont ressentis; quelquefois
les arbres, les structures, les liquides et les étendues
d'eau peuvent s'agiter - les portes peuvent se balancer
très lentement.
- MM II. Ressenti par
quelques personnes, surtout par celles situées
aux étages supérieurs des maisons ou par des gens
nerveux ou sensibles. Certains effets peuvent être
perçus comme pour l'intensité I,
mais avec plus de vigueur: balancement possible des
objets délicatement suspendus; quelquefois
les arbres, les structures, les liquides et les étendues
d'eau peuvent s'agiter - les portes peuvent se balancer
très lentement; oiseaux et petits animaux
semblent perturbés; rarement des nausées ou
des étourdissements sont ressentis.
- MM III. Ressenti par
plusieurs à l'intérieur, souvent le mouvement
semblable à une vibration rapide. Au début,
plusieurs personnes ne se rendent pas compte qu'il s'agit
d'un séisme. Durée appréciable et quelquefois estimée.
Vibrations analogues à celles causées par des camions légers
ou par des camions lourds circulant à
bonne distance. Les
objets suspendus peuvent osciller légerement. Le mouvement peut être
plus notable aux étages supérieurs des hautes structures. Les
voitures en stationnement peuvent osciller légèrement.
- MM IV. Séisme
ressenti à l'intérieur des constructions par de
nombreuses personnes, à l'extérieur par quelques-unes. Dormeurs légers
réveillés la nuit. Seules les personnes
ayant ressenti un séisme important auparavant sont
apeurées. Vibration semblable à celle
d'un camion lourd passant tout près. Sensation analogue à un
corps lourd heurtant l'immeuble ou comme si un objet
lourd tombe dans la maison. Vibration des fenêtres,
des portes, de la vaisselle et de la verrerie. Craquement
des murs. Les objects suspendus se balancent
vigoureusement. Les liquides dans les contenants ouverts
sont agités. Les voitures en stationnement
oscillent.
- MM V. Ressenti par
presque tous à l'intérieur et par la plupart à l'extérieur.
À l'extérieur on peut estimer la direction
du mouvement. De nombreux dormeurs réveillés. Sentiment d'excitation, mais peu
de gens sont effrayés. Une minorité
courent à l'extérieur.
Les immeubles tremblent en entier. Vaisselle, verrerie et
quelques fenêtres brisées. Quelques petits objects
instables sont déplacés, renversés ou tombent au sol. Les objects
suspendus et les portes se balancent considérablement.
Les cadres accrochés aux murs claquent contre ceux-ci
ou sont tout simplement jetés par terre. Les portes et les
volets s'ouvrent et se referment. Les pendules peuvent
s'arrêter ou sonner. Le liquide se renverse des
contenants les plus pleins. Perturbation possible
d'arbres, poteaux et autres objets de haute taille.
- MM VI. Ressenti par
tous; plusieurs sont effrayés et courent à
l'extérieur.?Excitation
générale. Tous les dormeurs sont réveillés.
Les gens se déplacent d'une manière
chancelante. Arbres et buissons branlent modéremment.
Les liquides s'agitent vigoureusement. De petites cloches
sonnent (école, église). Petit dégâts aux
maisons de mauvaise construction. Quelques cheminées et
plâtre endommagés (fissures). Vaisselle, verrerie
et vitres brisées en bonne quantité.
Bibelots, livres et cadres projetés au sol. Certains articles de
mobilier lourd sont déplacés.
- MM VII. Alerte générale,
tout le monde se précipite à
l'extérieur.
Souvent difficile de se tenir debout. Vibrations
ressenties par les conducteurs d'automobiles. Arbres et
buissons balancent considérablement. Vagues perçues à la
surface des étangs et des lacs. Fait sonner les
grosses cloches d'église. Les objets suspendus peuvent
trembler. Dégâts négligeables dans les édifices
bien construits, légers à
modérés
dans les structures ordinaires d'assez bonne
construction, considérables dans les structures mal
construites ou mal conçues. Quelques cheminées
brisées, murs craqués. Chute de plâtre et de stucco en grande quantité Plusieurs
vitres brisées. Bris des corniches sur les
tours et les grands immeubles. Briques et pierres des
murs délogées, mobilier renversé.
Dommages aux canaux de drainage en béton.
- MM VIII. Peur générale,
près de la panique. Conducteurs d'automobiles
en mouvement perturbés. Arbres balancent violemment,
branches brisées. Éjection de petites quantités de
sable et de boue. Changements dans le débit
et le niveau d'eau des puits. Dégâts légers dans les structures spécialement
conçues; considérables dans les gros immeubles
ordinaires, avec effondrement partiel; très
considérables dans les structures mal construites.
Chutes de cheminées, colonnes, monuments, murs.
Mobilier renversé.
- MM IX. Panique générale.
Dégâts considérables dans les structures spécialement
conçues; structures bien conçues
mises hors d'aplomb; dégats très considérables dans les gros immeubles,
effondrement partiel. Immeubles détachés de leurs fondations. Sol fissuré.
Rupture des réservoirs et des canalisations
souterraines.
- MM X. Crevasses,
importants glissements de terrain à
partir des berges de
rivières et dans les pentes abruptes. Sable et
boue déplacés. Changements importants dans le
niveau d'eau des puits. Eau des rivières et des lacs projetée sur
le rivage. Changements importants dans le niveau d'eau
des puits. Dommages aux barrages, aux remblais et aux
ponts qui peuvent aussi être détruits. Destruction de quelques bâtiments
à charpente bien construite; destruction de la
plupart des structures à maçonnerie et à
charpente et de leurs
fondations; chemins de fer pliés, canalisations souterraines
endommagées. Fissures dans les pavés et
dans l'asphalte.
- MM XI. Affecte le sol
en plusieurs endroits, surtout les sols mous et humides;
glissements de terrain, effondrements, larges fissures.
Eau transportant du sable et de la boue éjectée du
sol. Dommages importants aux structures en bois, aux
barrages, aux remblais, etc. Il ne reste pratiquement
aucune structure de maçonnerie. Ponts détruits.
Chemins de fer tordus. Canalisations souterraines hors de
service.
- MM XII. Destruction
totale. Pratiquement toutes les constructions sont
grandement endommagées ou encore détruites. Topographie bouleversée -
apparition de très larges fissures sur le sol,
glissements de terrain, chutes de roches, effondrement
des berges des rivières - en plusieurs endroits.
Fracturation dans de grosses masses rocheuses, déplacements
verticaux et horizontaux importants le long des failles.
Modifications majeures dans le cours des rivières
et des eaux souterraines, isolement des lacs, apparition
de chutes. Ondes vues sur le sol. Peut projeter des
objets verticalement dans les airs.